News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“liberté tout court” in English
5 examplesJe pense par exemple � la présence d’une économie de marché libre et � l’existence de la liberté tout court.
I am thinking, for example, of the presence of a free market economy and of freedom full stop.
Ce sont les seules et vraies garanties de la liberté de conscience des citoyens, et d'ailleurs de leur liberté tout court.
These are the only genuine guarantees of citizens' freedom of conscience and quite simply of their freedom.
Certes, Madame Plooij-van Gorsel, il n'est pas concevable de mettre en danger un tant soit peu la liberté de presse, sinon ce serait la liberté tout court qui serait menacée.
Certainly, Mrs Plooij-van Gorsel, endangering the freedom of the press, even a little, is inconceivable, because otherwise freedom itself would be threatened.
En effet, si nous privons les citoyens de leurs libertés individuelles et de la liberté tout court au nom de la lutte contre le terrorisme, les terroristes pourront en fait compter une victoire à leur actif.
Indeed, if we take away from people their individual freedoms and liberty in the name of fighting terror, we have actually conceded a victory to the terrorists.
L'Union européenne a besoin aujourd'hui de nouveaux héros, de héros qui sachent ce que veut dire être privés de liberté, de héros qui sachent ce que veut dire être privés de liberté d'expression, de liberté tout court et de démocratie.
What the European Union needs today is new heroes - heroes who know what it is like not to have freedom; heroes who know what it is like not to have the freedom of speech, liberty and democracy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
