La liberté religieuse pour les minorités doit être acceptée au Pakistan.
Pakistan must come to accept the idea of religious freedom for minorities.
Pour conclure, cette problématique nous permet de réfléchir et de débattre sur une question clé: que signifie la liberté religieuse pour l'Europe?
In conclusion, this issue enables us to reflect on and to debate a key question: what does religious freedom mean for Europe?
Par exemple, l'aide au développement et les autres aides financières octroyées devraient être soumises à la garantie de la liberté religieuse pour les chrétiens.
For example, development aid and other financial supports should be made conditional on allowing religious freedom for Christians.
(EN) Monsieur le Président, je souhaite également aborder la question du respect de la liberté religieuse pour tous, sans discrimination, parce qu'il s'agit d'un droit de l'homme fondamental.
Mr President, I also want to raise the issue of respect for religious freedom for all, without discrimination, because this is a basic human right.
Quant au Viêt Nam, les restrictions imposées aux six organisations religieuses reconnues et l’absence de liberté religieuse pour les groupes non reconnus demeurent une source de préoccupation majeure.
As regards Vietnam, restrictions on the six recognised religious organisations and the lack of religious freedom for non-recognised groups continue to be a major concern.