Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“libellés en euro” in English

6 examples
Objet: Dénominations des billets de banque libellés en euro
Subject: Denominating EURO banknotes
Les attaques terroristes n'auront aucune incidence sur le calendrier d'introduction des pièces et des billets libellés en euro, qui se déroulera comme prévu.
The terrorist attacks will not affect the timetable for the introduction of euro notes and coins, which will proceed as planned.
Les activités du Conseil par rapport à l'introduction de l'euro témoignent, nous l'espérons, de sa volonté de protéger de manière efficace les pièces et les billets libellés en euro de la contrefaçon.
We hope that the Council' s work ahead of the introduction of the euro bears witness to its desire to effectively protect euro notes and coins against counterfeiting.
En tant que pays assurant la présidence du Conseil, la Suède travaillera activement pour que l'introduction des billets et des pièces libellés en euro qui doit intervenir dans l'union monétaire au début de l'année 2002 soit un total succès.
The Swedish Presidency will be actively working to ensure that the introduction of notes and coins in euros in the currency union at the start of 2002 is an unqualified success.
Elle prévoit, en outre, que les banques ne peuvent prélever des commissions différentes pour des services libellés en euro et, notamment, des commissions plus élevées que celles appliquées pour des services identiques exprimés dans l'unité monétaire nationale.
By the same token, banks may not levy different charges for services denominated in euros: in particular, they may not levy charges higher than those applying to identical services denominated in the national currency unit.
Lʼeuro est à présent sur pied. Ceci non seulement en raison du fait que les sept billets de banque libellés en euro seront, dans de nombreux pays, mis en circulation à compter de 2002, mais également parce que la décision a été prise à Dublin de conclure un «Pacte de stabilité».
The European currency is now firmly on course - not only because the seven euro banknotes are to be brought into circulation in many countries from 2002, but also because a decision on the stability pact was taken in Dublin.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.