Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour l'union européenne doit économique et monétaire raison pour pour être parlement européen pays d'origine dans le sens voir procès-verbal qu'il s'agit sur la base marché du travail dans la région faire en sorte monsieur le commissaire mesdames

“libéralisation forcée” in English

12 examples
Nos exigences tendent vers un arrêt de la libéralisation forcée dans ce domaine.
What we are demanding is that there should be no more forced liberalisation in this area.
La demande de libéralisation forcée des services postaux crée plus de problèmes que de solutions.
The demand for forced liberalisation of the postal services creates more problems than it solves.
La logique ultra mondialiste et de libéralisation forcée pour des raisons idéologiques n'a pas de limites.
There would seem to be no limit to the logic of ultra-globalism and forced deregulation for ideological reasons.
Il a clamé «nous devons rejeter la libéralisation forcée», et pourtant la Commission adopte un agenda de négociation de plus en plus agressif, diamétralement opposé à ce principe.
He proclaimed that ‘we must reject forced liberalisation’, and yet the Commission is adopting an increasingly aggressive negotiating agenda that is diametrically opposed to this.
L' Union européenne ne doit absolument pas intervenir dans la libéralisation forcée d' entreprises de transport urbain et régional, comme cela risquerait d' être le cas d' ici peu.
And it is certainly not up to the European Union to implement forced privatisation of urban or regional transport companies, as is in danger of happening in the short term.
Il demande avec insistance la libéralisation forcée du marché de l'énergie, tout en exigeant des investissements et une politique fiscale qui favorisent les énergies renouvelables.
The report contains continued demands for forced liberalisation of the energy market, yet at the same time sets out demands for investment and a tax policy that favour renewable energy.
Autre exemple: la politique commerciale, dès lors que soumettre l’octroi de prêts à une clause de libéralisation forcée et d’ouverture des marchés affaiblit la position de négociation des pays en développement lors des cycles de l’OMC.
Another example is trade policy, as making the granting of loans conditional upon forced liberalisation and the opening up of markets means that the negotiating position of developing countries in the WTO rounds is weakened.
En cas de poursuite de la politique actuelle en faveur d’une libéralisation forcée rapide et urgente, il nous sera impossible d’atteindre l’objectif du Millénaire visant à réduire de moitié le nombre de personnes souffrant de la famine d’ici 2015.
If the present policy of urgent and speedy liberalisation under pressure continues, then the Millennium Goal of halving the number of starving people by 2015 cannot be achieved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.