Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“libéralisation du transport international” in English

12 examples
par écrit. - (DE) Je vote pour la libéralisation du transport international à partir de 2010.
in writing. - (DE) I am voting for liberalisation of international transport as from 2010.
La première partie a été la libéralisation, la libéralisation du transport international dont nous avons parlé la dernière fois.
Part one was the liberalisation, the deregulation of international transport which we spoke about last time.
De nombreux projets de TGV compris dans ce paquet du Conseil doivent être achevés approximativement à la date proposée par la Commission pour la libéralisation du transport international de passagers.
Many TGV projects included in this package by the Council are due for completion roughly at the time proposed by the Commission for the liberalisation of international passenger transport.
Cela s'imposait d'ailleurs - et d'urgence - parce que l' interopérabilité est la condition et la base de la libéralisation du transport international de marchandises, que nous avons mise sur la bonne voie en même temps que le paquet ferroviaire.
This was a matter of urgency, because interoperability is a fundamental prerequisite for liberalising international freight traffic, and this is something that we have together got on track, as it were, through the railways package.
Il est vrai que la libéralisation du transport international devrait permettre de donner un nouveau souffle au transport ferroviaire, en dopant sa croissance et en le plaçant sur un meilleur pied d’égalité par rapport au transport aérien et au transport routier.
It is true that the liberalisation of international transport has the potential to help revitalise rail transport, by fostering its growth and putting it on a more equal footing with air and road transport.
Sur le rapport de Georg Jarzembowski, si la libéralisation du transport international de voyageurs est une bonne chose, qui renforce l'efficacité de ce mode de transport, je ne partage cependant pas les positions du rapporteur sur l'ouverture du trafic national à la concurrence.
With regard to Mr Jarzembowski's report, while the liberalisation of international passenger transport is a good thing, which increases the efficiency of that mode of transport, I do not agree with the rapporteur's views on the opening up to competition of national traffic.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.