Nous vous demandons de prendre la tête d'une libéralisation accrue du marché européen des services.
We call upon you to take the lead in the further liberalisation of the European services market.
Je me suis réjoui de l'annonce faite l'année dernière par le commissaire sur une libéralisation accrue du marché des télécommunications.
I welcomed the announcement by the Commissioner last year on further liberalising the telecoms market.
En 2007, le Parlement européen a voté pour financer des actions de promotion du secteur laitier afin de protéger celui-ci contre la libéralisation accrue du marché.
In 2007 the European Parliament voted money for advertising in the milk sector in order to protect it from increased market liberalisation.
Un autre problème est le manque d'assistance technique et légale de l'OMC pour les pays moins développés qui ne tirent pas d'avantage économique d'une libéralisation accrue du marché.
Another problem is the lack of technical and legal assistance from the WTO for less developed countries that do not gain any economic benefits from increased market liberalisation.