News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“libérée dans” in English
5 examplesUne place s'étant libérée dans l'ordre du jour, je propose de l'y inscrire.
Perhaps we could now put this report in.
Il est particulièrement réjouissant de lire, dans l'Agenda 2000, que l'aide Phare est libérée dans ce but à concurrence d'un pourcentage aussi élevé.
I am pleased to see in Agenda 2000 that such a high percentage of Phare aid is being made available for this.
Cela ne fait aucune différence une fois qu'elle est libérée dans l'environnement que la substance ait été produite comme biocide ou comme produit phytopharmaceutique.
It does not make any difference after it has been released into the environment whether the substance was produced as biocide or as a plant production product.
La décision de prolonger d'un an la détention d'Aung San Suu Kyi est tout à fait inacceptable, et nous devons exiger de la part du régime birman qu'elle soit libérée dans les meilleurs délais.
Extending the confinement of Aung San Suu Kyi by a year is entirely unacceptable, and we must therefore call upon the Burmese regime to suspend it as soon as possible.
Monsieur le Président, la directive du Parlement européen et du Conseil concernant la limitation de la mise sur le marché de certains dispositifs de mesure contenant du mercure est un document important, car il limite la quantité de mercure libérée dans l'environnement.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, the directive of the European Parliament and of the Council relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury is an important document as it limits the amount of mercury released into the environment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
