Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale pour la première dans le cas président de la commission développement rural lutte contre quelque chose suis d'accord commission de l'agriculture parti populaire européen ont déjà sur la situation tous les états d'autres pays compte tenu

“lettres d'avertissement” in English

10 examples
Tout d’abord, le commissaire a envoyé plus tôt dans l’année des lettres d’avertissement aux pays candidats.
First, the Commissioner sent out warning letters earlier this year to the candidate countries.
Sur cette base, la Commission - je tiens à le souligner - s'est contentée au départ d'envoyer des lettres d'avertissement à la fin novembre 2001.
On this basis, the Commission - and I would like to stress this - initially did no more than send letters of warning at the end of November 2001.
Il se présentait au départ sous forme d'un accord écrit public et, ensuite, d'un accord oral secret après que la Commission a eu envoyé des lettres d'avertissement.
Initially it took the form of a public written agreement and then, once the Commission had sent letters of warning, of a secret oral agreement.
En juin, la Commission a envoyé à la Bulgarie et à la Roumanie des lettres d’avertissement ou ‘cartons jaunes’ qui indiquent les domaines présentant de graves lacunes.
In June, the Commission sent early warning letters or ‘yellow cards’ to both Bulgaria and Romania in which we indicated areas of serious shortcomings.
Malgré les lettres d'avertissement, les avis motivés, les menaces de plaintes devant la Cour de justice des Communautés européennes, cela continue de manière embarrassante.
Despite warning letters, reasoned opinions, threats of legal action to the European Court of Justice, so it embarrassingly continues.
Ces réformes portent sur un meilleur usage interne des technologies de l'information ainsi que sur l'envoi plus rapide des lettres d'avertissement destinées aux États membres.
These reforms involve better internal use of information technology and a quicker dispatch of warning letters to Member States.
C’est très important, même si l’on continue à adresser - ou pas - les lettres d’avertissement dans le cadre de la procédure sur les déficits excessifs en se fondant sur les chiffres annuels.
That is very important, even if the blue letters for the deficit procedure continue to be issued on the basis of the annual figures – and even if they do not.
À vrai dire, je ne pensais plus qu'il serait possible d'envisager, plus de trois ans après la démission d'une Commission, de faire payer une institution aussi importante qu'Eurostat, qui doit quand même surveiller les lettres d'avertissement envoyées aux ministres des finances de l'Union européenne.
I really did not think that it was still possible, over three years after the resignation of a Commission, for nothing to be done about issues affecting an institution as important as Eurostat, which actually has to monitor the warning letters sent to the EU's finance ministers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.