Les choses sur lesquelles nous sommes déjà d'accord sont plutôt des principes et des choses qui vont sans dire.
What we already agree upon rather are principles and things that go without saying.
Sans cela, nous ne pourrons clarifier la répartition des tâches sur lesquelles nous sommes déjà tombés d'accord au sein de l'UE.
Otherwise, we shall not achieve that distribution of the burden which we have already agreed upon within the European Union. We in the European Union ought therefore to ratify the agreement on a common basis and with all Member States on board.
Il n’y a souvent rien de visible derrière les paroles bien intentionnées que nous entendons et avec lesquelles nous sommes déjà familiarisés.
There is often nothing visible behind the well-intentioned forms of words that we hear, and with which we are already familiar.