Je propose une autre solution, sur la base des déclarations faites à plusieurs reprises et selon lesquelles nous sommes censés vivre dans une UE qui préserve le statut propre à chacun de ses États membres.
I suggest an alternative solution based on the repeated statements that we are supposed to be in an EU which retains its individual Member State status.
(SV) Je voudrais exprimer mon mécontentement quant au fait que nous n'ayons pas eu la possibilité de voter contre la proposition de cartes personnelles de CO, c'est-à-dire de cartes personnelles avec lesquelles nous sommes censés mesurer notre contribution individuelle à l'effet de serre.
(SV) I would like to express my dissatisfaction with the fact that we have not had the opportunity to vote against the proposal for personal CO2 cards, in other words personal cards where we are expected to measure the contribution of individuals to the greenhouse effect.