En ce qui concerne les amendements, je voudrais rendre compte brièvement des raisons pour lesquelles la Commission n'a pas pu les accepter.
Where the other changes are concerned, I want briefly to explain why the Commission was unable to approve them.
Je vous demanderai de ne pas lancer d’accusations à mon égard, selon lesquelles la Commission n’a pas pris en considération d’autres plaintes que celle déposée à l’encontre de cet État membre.
I really would ask you not to throw accusations at me to the effect that the Commission has not considered any complaints other than those against this one Member State.