Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lequel la turquie doit” in English

6 examples
C'est exactement le processus à travers lequel la Turquie doit passer avant que la question de savoir si elle parviendra à adhérer à l'Union européenne ne soit mise sur la table.
This is exactly the process Turkey needs to go through before the question of whether it will succeed in becoming a member of the European Union is put on the table.
Le Conseil rappelle, dans ce contexte, que le partenariat pour l'adhésion de la Turquie, qui a été adopté par le Conseil en mars, fait de la réforme des prisons un sujet prioritaire sur lequel la Turquie doit prendre des mesures, en vue de satisfaire aux critères politiques de Copenhague.
In this context, the Council would point out that the Accession Partnership for Turkey, which was adopted by the Council in March, contains prison reforms as a priority area which Turkey needs to address to meet the political Copenhagen Criteria.
Je voudrais également connaître l' opinion de la Commission à ce propos, c' est-à-dire au sujet du premier amendement, selon lequel la Turquie doit être reprise parmi les bénéficiaires des instruments financiers ISPA et SAPARD afin de garantir un traitement égal entre tous les États candidats.
I am referring to Amendment No 1, which states that Turkey should be included in the ISPA and SAPARD financial instruments in order to ensure that all candidate countries are treated equally.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.