Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lequel je voudrais m'attarder” in English

6 examples
Le dernier point sur lequel je voudrais m'attarder concerne l'agriculture.
The last point which I would like to make concerns agriculture.
Le dernier point sur lequel je voudrais m'attarder concerne la Convention alpine.
The final point that I would like to mention is the Alpine Convention.
Mais il y a, dans ce rapport, un troisième élément sur lequel je voudrais m'attarder un instant.
But there is a third element in this report on which I should like to dwell for a moment.
Le point sur lequel je voudrais m'attarder concerne le fait que les droits des travailleurs sont rattachés au préambule de l'AMI.
What I wish to comment on is that workers' rights have been relegated to the preamble of the MAI agreement.
Dès lors que le temps qui m’est imparti ne me permet pas de discuter de chacun de ces points, il est un aspect sur lequel je voudrais m’attarder et que je considère comme d’une importance fondamentale.
As the short time available to me prevents me from discussing all three of these points, there is one aspect to which I would like to give particular attention, and I regard it as being of fundamental importance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.