Le premier point sur lequel je voudrais m'arrêter concerne l'unanimité.
The first point that I would like to mention is unanimity.
Le deuxième aspect sur lequel je voudrais m'arrêter concerne le point 7 g) du rapport en question.
The second point on which I would like to focus concerns item 7(g) of the report in question.
Acceptation de la part de tous les Européens, donc: c'est là un premier aspect sur lequel je voudrais m'arrêter.
Acceptance by all Europeans, therefore, is the first aspect on which I wish to dwell.
C'est un sujet sur lequel je voudrais m'arrêter un instant car le Parlement l'a expressément mis en exergue dans l'ordre du jour de cette séance.
This is a subject I would like to dwell on for a moment, because the House made a point of highlighting it on today's agenda.
Monsieur le Président, j'ai moi aussi beaucoup apprécié le rapport de M. Podestà et je partage ses observations sur l'objectif 2 - celui de la réindustrialisation - sur lequel je voudrais m'arrêter un instant.
Mr President, I, too, have greatly appreciated Mr Podestà's report and agree with the comments concerning Objective 2, re-industrialization, which I should like to address for a moment.