Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“leonard orban” in English

16 examples
Nomination d'un membre de la Cour des comptes (Leonard Orban) (
Nomination of a member of the Court of Auditors (Leonard Orban) (
De plus, un autre collègue, le commissaire désigné par la Roumanie, M. Leonard Orban, nous rejoindra.
Moreover, another colleague, the designated Commissioner from Romania, Mr Leonard Orban, will be joining us.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur de la nomination de M. Leonard Orban, le commissaire désigné roumain.
in writing. I voted in favour of the appointment of Mr Leonard Orban as Romanian Commissioner.
Tant Meglena Kuneva que Leonard Orban ont participé activement aux négociations sur l'adhésion de leur pays respectif.
Both Meglena Kuneva and Leonard Orban were deeply involved in the negotiations for their respective countries' membership.
Nous passons maintenant au vote sur le projet de décision relatif à la nomination du nouveau commissaire désigné par la Roumanie, M. Leonard Orban.
We shall continue with the vote and vote on the proposal for a decision on the appointment of the new Commissioner proposed by Romania, Mr Leonard Orban.
J'espère que le nouveau commissaire responsable du multilinguisme, M. Leonard Orban, est d'accord avec cette idée et travaillera dans cette direction.
I hope that the new Commissioner responsible for multilingualism, Mr Leonard Orban, agrees with this idea and will work in that direction.
Le commissaire Leonard Orban est lui-même d'avis que la promotion des langues maternelles des minorités nationales est une question d'importance stratégique.
Commissioner Leonard Orban himself believes that fostering national minorities' mother tongues is a matter of strategic importance.
Il appartiendra donc à la prochaine Commission et à M. Barroso de mettre sur pied des espaces de discussion afin d'examiner ces questions, comme l'a indiqué Leonard Orban dans sa lettre.
This is why it will be the responsibility of the next Commission and Mr Barroso to set up forums where these cases can be examined, as Leonard Orban has also stated in his letter.
Je soutiens pleinement la décision prise par José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, d'attribuer à Leonard Orban, commissaire désigné par la Roumanie, les responsabilités en matière de multilinguisme.
I fully support the decision of José Manuel Barroso, President of the European Commission, to give the responsibilities for multilingualism to Leonard Orban, Romania's nominated Commissioner.
président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, vous êtes aujourd'hui invités à donner votre avis sur la désignation des deux commissaires nommés par la Bulgarie et la Roumanie, Mme Meglena Kuneva et M. Leonard Orban.
President of the Commission. Mr President, today you are asked to give your opinion on the appointment of the two Commissioners that have been nominated by Bulgaria and Romania, Mrs Meglena Kuneva and Mr Leonard Orban.
La conformité de la nouvelle loi par rapport aux normes internationales a été confirmée par les autorités européennes responsables des minorités, le haut-commissaire de l'OSCE, M. Knut Vollebæk, ainsi que le commissaire européen, M. Leonard Orban.
The conformity of the amended law to international standards has been confirmed by the European authorities in the area of minorities - OSCE High Commissioner Knut Vollebæk and EU Commissioner Leonard Orban.
Nous contacterons très bientôt Leonard Orban, le commissaire roumain chargé du multilinguisme à la Commission européenne, à ce sujet car nous sommes convaincus que la Roumanie doit suivre les pratiques démocratiques du Parlement européen en matière de législation linguistique.
We will be contacting Leonard Orban, the Romanian Commissioner responsible for multilingualism in the European Commission, about these issues very soon, because we are convinced that Romania must follow the democratic practice of the European Parliament with regard to its language laws.
Vous noterez que cet événement se produit dans l'un des vingt-sept États membres au cours de l'Année européenne du dialogue interculturel, au moment même où le commissaire Leonard Orban publie un document stratégique intitulé "Multilinguisme: un atout pour l'Europe et un engagement commun".
Please note that this is happening in one of the 27 EU Member States in the European Year of Intercultural Dialogue, at a time when Commissioner Leonard Orban issued a policy document entitled, 'Multilingualism: an asset for Europe and a shared commitment'.
Expressions with “leonard orban”
m leonard orban6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.