Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lente dans” in English

7 examples
Il me semble que la Commission soit très lente dans cette affaire.
I think the Commission is being very leisurely in this.
La coopération reposant sur des conventions est périmée et trop lente dans l’UE d’aujourd’hui.
Cooperation based on conventions is outdated and a slow process in today’s EU.
Malgré cela, l'Union européenne s'est montrée lente dans l'application d'une politique commune en matière de bruit.
Despite this, however, the European Union has been slow to apply a common policy on the subject of noise.
Le rapport parle d'application extrêmement lente dans le chef des États membres et souligne les différences énormes en matière de réalisation.
We see extraordinarily sluggish implementation by the Member States and vast disparities in implementation.
Il est dès lors impossible de comprendre pourquoi l’évolution a été si lente dans la mise en œuvre des différents engagements figurant dans le plan.
It is therefore impossible to understand why progress has been so slow in implementing the various undertakings under this plan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.