Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la région d'une part rapport sur bien sûr ont eu plan d'action moi aussi comme je l'ai commissaire mesdames et messieurs dans son ensemble madame la présidente président en exercice communication de la commission groupes politiques avons également

“leadership de l'union européenne” in English

12 examples
Vis-à-vis de l'extérieur, elle a relancé la capacité de leadership de l'Union européenne.
To the outside world it has regenerated the European Union' s capacity for leadership.
Je suis désolé de le dire, mais le leadership de l'Union européenne prend une tournure lamentable.
I am sorry, but I have to say that the leadership of the European Union is blundering its way along.
Cela ne nous semble pas être de nature à conforter le leadership de l'Union européenne dans le monde.
That does not seem to us to be the sort of thing that will strengthen the European Union's position of leadership in the world.
Avec votre fidèle soutien, nous sommes déterminés à réaffirmer le leadership de l’Union européenne face à ce défi clé pour l’humanité.
With your continued support, we are determined to reassert the European Union's leadership in this key challenge for mankind.
(FI) Madame la Présidente, la crédibilité du leadership de l'Union européenne en matière de la politique climatique sera jaugée en décembre à Bali.
(FI) Madam President, the credibility of the leadership shown by the European Union in the area of climate policy will be measured in December in Bali. The result must be global will in the shape of a clear mandate to prevent the earth's temperature from rising by more than two degrees.
En fait, s'il existe un domaine dans lequel nous pouvons être fiers du leadership de l'Union européenne, c'est bien celui du changement climatique.
In fact, if there is a field where we can be proud of the leadership role of the European Union, it is precisely on climate change.
Je voudrais aborder rapidement deux points sur la question du leadership, ou du supposé leadership, de l'Union européenne en matière de changement climatique.
I want to say two things very quickly about the matter of the leadership, or the supposed leadership, of the European Union over climate change.
Cela rend d’autant plus vital un leadership de l’Union européenne, et l’exploitation par l’UE des avantages qu’il y a à montrer l’exemple par une action régionale précoce.
That makes it vital that the EU shows leadership and exploits the advantages of laying down an example with early regional action.
Le leadership de l’Union européenne en matière de coopération avec les pays en développement offre indubitablement à ces pays une occasion de développer la société de l’information dans l’intérêt de chacun.
The European Union’s leadership with regard to cooperation with developing countries undoubtedly offers those countries an opportunity to open up to the information society to the benefit of everybody.
Madame la Présidente, Monsieur le Président, votre pays, après avoir assumé le leadership footballistique en Europe est appelé à assumer le leadership de l'Union européenne à un moment capital de son histoire.
Madam President, Mr President, your country has taken the leadership in European football and is now required to take leadership of the European Union at a key moment in its history.
J'ai participé à la conférence des donateurs à Tokyo et j'ai assisté avec fierté à la manière dont le leadership de l'Union européenne dans la reconstruction des nations a été exemplifié à la fois par la Commission et par la présidence.
I attended the Tokyo Pledging Conference and was proud to see the way in which European Union leadership in nation rebuilding was exemplified by both the Commission and the presidency.
C' est pourquoi les autorités locales soutiennent fermement le leadership de l' Union européenne afin d' assurer un engagement des gouvernements nationaux respectifs d' Europe à apporter un soutien financier et législatif dans ce domaine.
For this reason local authorities strongly support EU leadership to ensure cross-European commitment by national governments to give funding and legislative support in this field.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.