Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“leader mondial en matière” in English

13 examples
L'Union européenne est un leader mondial en matière d'aide aux personnes les plus pauvres du monde.
The EU is a global leader in giving aid to the poorest people of the world.
Kyoto a prouvé que l'Union européenne peut tout à fait jouer le rôle de leader mondial en matière d'environnement.
Kyoto proved that the European Union can be an impressive world leader on the environment.
Ce rapport démontre une fois de plus que l'Union européenne est un leader mondial en matière de réchauffement planétaire.
This report once again demonstrates that the EU is a world leader with respect to global warming.
Il va de soi que nous sommes tous préoccupés - l'Europe est le leader mondial en matière de télécommunications mobiles et nous devons conserver cette position.
Of course we are all worried - Europe is the world leader in mobile communications and we have to maintain this lead.
L’Union européenne doit maintenir sa position de leader mondial en matière de développement durable grâce à son action chez elle et en abordant les effets de cette action.
The European Union should maintain its position as a world leader in sustainable development through its action at home and by addressing the effect of this.
(SK) Madame la Présidente, si l'Union européenne veut stimuler la compétitivité et devenir un leader mondial en matière d'innovation, il faut garantir comme il se doit son potentiel créatif.
(SK) Madam President, if the European Union is to boost competitiveness and become a world leader in innovation, its creative potential must be adequately secured.
Cela signifie que l'Union européenne doit conserver son rôle de leader mondial en matière de protection environnementale et c'est pourquoi l'Union doit réformer la mise en œuvre de sa politique verte.
This means that the EU must retain its role as global leader in the area of environmental protection. This is why it needs to reform the implementation of its green policy.
Ces principes visant à amener l'Europe au rang de leader mondial en matière de développement économique et de croissance sont nécessaires parallèlement au développement d'une dimension sociale ambitieuse ; celle-ci est en quelque sorte le point central.
These principles for Europe' s aim to be a word leader in terms of economic development and growth are necessary in parallel with the development of an ambitious social dimension; this is the whole point.
Au moment où dans nos sociétés se manifeste une demande croissante pour des solutions respectueuses de l’environnement, nous devons prouver que l’Europe, dans la continuité des objectifs de Lisbonne, est capable d’être un leader mondial en matière de technologies soutenables.
At a time when our societies are showing a growing demand for environmentally friendly solutions, we must prove that Europe, in pursuing the Lisbon objectives, is capable of being a world leader in sustainable technologies.
Erasmus Mundus est le dernier venu dans cette famille. Ce programme, d’une importance cruciale, amènera des milliers d’étudiants du monde entier dans nos universités et contribuera à rétablir l’Europe dans son rôle de leader mondial en matière de recherche et d’enseignement supérieur.
The latest addition to this family is Erasmus Mundus, a programme of crucial importance that will bring thousands of students from all over the world to our universities and will help to restore Europe’s role as a world leader in research and higher education.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.