Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura voudrais tout étant donné sur lequel d'un système prendre des mesures pour dire monsieur le commissaire mise en place tout aussi marché du travail par le biais directive sur fait l'objet merci beaucoup

“leçons des erreurs commises” in English

16 examples
Nous devons tirer les leçons des erreurs commises.
We must learn from our mistakes.
Je pense que nous avons tous tiré les leçons des erreurs commises par le passé.
I believe that we have all learnt from the mistakes of the past.
Nous devons tirer les leçons des erreurs commises afin de les éviter à l'avenir.
We must learn lessons from the mistakes made so that they can be avoided in the future.
Nous devons tirer des leçons des erreurs commises afin de ne pas les reproduire à l'avenir.
We must learn lessons from the mistakes made so that they can be avoided in the future.
Nous devons tirer des leçons des erreurs commises dans les anciens programmes, c'est important.
It is also important that we learn from mistakes made in the programmes in the past.
En d'autres termes, nous avons tous tiré des leçons des erreurs commises dans ce cas particulier.
In other words, we have all learnt from the mistakes made in this individual case.
Faites en sorte qu'elles soient correctement mises en uvre et, s'il vous plaît, tirez les leçons des erreurs commises par le Royaume-Uni dans le passé.
Make sure they are properly in force and please learn from the UK' s past mistakes.
Nous devrions tirer les leçons des erreurs commises pendant le cycle de Doha; nous avions à cette occasion arrêté une date sacro-sainte qui a ensuite été dépassée.
We should learn from the errors of the Doha round, when there was a date set in stone that was then overshot.
Nous devons tirer les leçons des erreurs commises à l'époque de la décimalisation et veiller à ce qu'elles ne se reproduisent pas lors de l'introduction de la devise européenne.
We must learn from our mistakes in regard to decimalisation and ensure that they are not repeated when the single European currency is introduced.
Nous voulons faire une bonne politique européenne, ce qui signifie que nous voulons tirer les leçons des erreurs commises pour faire de bonnes mesures des mesures meilleures encore.
We want to create good European policies, which means learning from mistakes in order to make good measures even better.
Nous avons une dette climatique envers les pays vulnérables et nous devons tirer des leçons des erreurs commises dans la gestion de la crise en Haïti afin de pouvoir, à l'avenir, répondre à nos obligations mondiales de plus en plus nombreuses.
We have a climate debt towards vulnerable countries and we must learn from our mistakes in dealing with the crisis in Haiti so that we can respond to our increasing global obligations in future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.