News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“leçon d'histoire” in English
8 examplesJe n'ai pas besoin d'une leçon d'histoire.
I don't need a history lesson.
(DE) Monsieur le Président, l'Irlande est une leçon d'histoire tragique pour nous.
(DE) Mr President, Ireland is a tragic historical lesson for us.
Madame la Présidente, je voudrais profiter de cette occasion pour remercier mon ami et collègue, M. McCartin, pour sa leçon d'histoire.
Madam President, I would like to take this opportunity of thanking my friend and colleague Mr McCartin for his lesson in history.
C'est, au fond, une leçon d'histoire extraordinaire tant pour le futur de la politique de développement que pour celui de l'intégration européenne.
In essence this is a remarkable history lesson, relevant both to the future of development policy and to the future of European integration.
Si nous parvenons, entre nous, à reconnaître le sens du mouvement Solidarnosc et à apprendre cette leçon d’histoire, nous serons en position d’espérer l’application des mesures votées au sein de ce Parlement.
If we find it within us to recognise the meaning of the Solidarity movement, and to learn this historic lesson, we shall be in a position to hope that the measures voted through in this House will be implemented.
Madame le Président, en tant qu'Allemand de ma génération, j'ai appris une leçon d'histoire: il ne faut plus que la détention ou non de papiers devienne une question existentielle, que les papiers deviennent plus importants que les hommes.
Madam President, as a German of my generation I have learnt a lesson from history. It must never happen again that the possession or non-possession of papers becomes a question of survival, that papers become more important than people.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
