Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“largement supérieure à celle” in English

5 examples
Il convient d'ajouter qu'une récente audition a révélé que l'espérance de vie des femmes n'était plus largement supérieure à celle des hommes.
The fact that, according to a recent hearing, it transpired that women no longer live all that much longer than men at all, should be added to this.
C'est pourquoi nous accordons à ce rapport une importance politique largement supérieure à celle qui est strictement reflétée par tout ce qui y est écrit.
This is why we treat this report as being much more important than its contents strictly indicate.
En ce qui concerne le contingent tarifaire, nous sommes face à deux positions extrêmes: la première, qui s'exprime dans les amendements 10 et 11, prévoit une hausse du contingent tarifaire largement supérieure à celle contenue dans la proposition de la Commission.
To move on to the tariff quota, we have here two extreme positions, firstly the one which finds expression in Amendments Nos 10 and 11, which provides for a drastic increase in the tariff quota, way beyond the Commission proposal.
Un jour peut-être, la Bulgarie et la Roumanie seront les premiers de la classe au sein de l’UE, de la même manière que ces pays ont démontré qu’en termes de réforme économique, ils pouvaient afficher une détermination largement supérieure à celle de l’Europe occidentale.
One day, Bulgaria and Romania may well lead from the front in the European Union, just as they also demonstrated that economically, they are capable of much more and much greater willingness to reform than us in Western Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.