Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“largement inspirée” in English

6 examples
Ils ont désespérément besoin d'aide pour lutter contre la décision de l'OMC, largement inspirée, bien entendu, par le gouvernement américain.
They are desperate for help to combat the WTO ruling, an action that had the full might of the American Government behind it.
La Commission s'est largement inspirée, dans ses travaux, des commentaires qui ont été reçus en réponse à une consultation publique qui a été lancée à la fin de l'automne dernier.
The Commission's work has mainly been inspired by the comments received in response to a public consultation that began at the end of last autumn.
Cette proposition s'est largement inspirée de l'initiative du Parlement européen, qui remonte à 2005, et notamment du groupe de travail interpartis présidé par Christopher Beazley.
This proposal was largely inspired by the initiative taken by the European Parliament back in 2005 in a cross-party working group led by Christopher Beazley.
Ce sont donc les effets négatifs en matière de santé publique d' une politique très largement inspirée par la Commission que nous avons aujourd' hui à corriger, comme l' a souligné très justement ce matin notre collègue Mme Thomas-Mauro.
So today we need to correct the adverse effects on public health of a policy very largely inspired by the Commission, as Mrs Thomas-Mauro quite rightly pointed out this morning.
Du point de vue du visiteur, journaliste ou touriste, ce pays offrait trois grands avantages : le charme des libanais, le fait que l'électricité et l'eau avaient été installées par les Anglais et la cuisine largement inspirée des Français.
It had, from the point of view of the visitor, whether a journalist or a tourist, three great advantages: the charm of the Lebanese people, the fact that the electricity and water had been put in by the British and that the cuisine had been installed largely by the French.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.