Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“large variété” in English

8 examples
par écrit. - (EN) Le marché du vin dans l'UE dépend de la plus large variété de choix et d'une production locale durable.
in writing. - The wine market in the EU depends upon the widest variety of choice and upon local production which is sustainable.
Une bonne politique de concurrence permet aussi aux consommateurs de bénéficier d'une large variété de produits à des prix raisonnables et abordables.
Good competition policy also allows consumers to benefit from a wide variety of products at reasonable and affordable prices.
La large variété des débats qui se sont tenus, non seulement en commission, mais également à toute une série d'autres occasions, a montré que cela était le cas.
The wide variety of the discussions held not only in committee but also on a number of other occasions has shown that this is the case.
Mais comme le rapporteur l'a fait remarquer, il est également nécessaire d'introduire une large variété de mesures techniques, comme la taille des mailles des filets.
It is also necessary, however, as the rapporteur has pointed out, to introduce a wide range of technical measures such as mesh sizes.
Comme vous le savez, la très forte population de l’Inde crée les conditions pour une large variété et un grand nombre de consommateurs potentiels de produits européens.
As you know, the huge population in India creates the preconditions for a broad range and large number of potential consumers of European products.
L’adjonction de vitamines et de minéraux dans une très large variété d’aliments répond à une réalité - il faut le préciser - bien plus qu’à une simple mode, la réalité du changement général de nos habitudes alimentaires.
The addition of vitamins and minerals to a very wide variety of foods is a response to a reality – this needs to be stated – much more than simply to a fashion, the reality of a general change in our eating habits.
Loin d'aller vers une suppression progressive de ces mesures, la proposition de la Commission double en fait le niveau de protection d'une large variété de marchandises, avec un impact particulièrement lourd sur les spiritueux et le tabac.
Far from phasing out these measures, the Commission's proposal effectively doubles the level of protection for a wide range of goods, impacting especially heavily on spirits and tobacco.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.