Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“large mesure tout” in English

5 examples
Dans une large mesure, tout cela dépend aujourd'hui de l'Union européenne.
All this hinges to a great extent on the European Union today.
Mais les motivations sont autres, les électeurs ont dans une large mesure tout simplement rejeté l'ancien gouvernement et le socialisme et cherché une alternative.
The motives here were different, however, and voters simply overwhelmingly voted the old government and Socialism out in favour of an alternative.
Un aspect qui me tient à cœur, et que la rapporteure est parvenue à prendre en compte, dans une large mesure, tout comme le débat d'aujourd'hui, est la nécessité de regarder la situation dans son ensemble et de ne pas se contenter de présenter à ce Parlement une liste d'incidents et de problèmes.
What I very much appreciate, and what the rapporteur has managed, to a large extent, to take into account, as has the debate today, is the need to look at the bigger picture and not just present this House with a list of incidents and problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.