Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“large majorité lors” in English

13 examples
J’espère que nous obtiendrons une très large majorité lors du vote.
I hope that we will achieve a very broad majority when we come to the vote.
J' espère de tout cur que mon rapport obtiendra le soutien d' une large majorité lors des votes.
I hope very much that the report will get a large majority when it is voted on later.
Il s'agit d'un bon compromis, et j'espère sincèrement qu'il sera adopté à une large majorité lors du vote de demain.
The compromise is a good one and I very much hope that during the vote tomorrow it will meet with broad approval.
Je remercie mes collègues pour leur soutien et j'espère que mon rapport recueillera les suffrages d'une large majorité lors du vote de demain.
I would like to thank my colleagues for their support and I hope that my report will receive the support of a large majority tomorrow.
Je pense que nous disposons d’un bon paquet de compromis et je veillerai à ce que l’Assemblée le soutienne à une large majorité lors du vote de demain.
I think we have a good compromise package on the table and I will work to ensure that this House votes for it by a large majority tomorrow.
Une majorité au sein de la commission des affaires étrangères a approuvé ce rapport et je crois - et espère - qu’il sera adopté par une large majorité lors du vote de mercredi.
A majority of the Committee on Foreign Affairs has approved this report, and I believe and hope that it will be adopted by a large majority in the vote on Wednesday.
Je suis d'ailleurs certain - et je remercie le rapporteur de l'avoir souligné - que le Parlement adoptera ce rapport à une large majorité lors de la période de session du mois de septembre.
I am sure - and I am grateful to the rapporteur for having said as much - that we shall be able to adopt this report by a large majority in the House at the September part-session.
Nous avons réussi à atteindre un bon compromis qui peut être appuyé par de nombreux groupes et j'espère que ce compromis sera appuyé par une large majorité lors du vote qui aura lieu aujourd'hui à midi.
We have managed to reach a good compromise that can be supported by many groups and I am hopeful that this compromise will be supported by a broad majority in the vote to take place at noon today.
Nous avons montré le soutien de l’Union européenne à la grande initiative de réforme constitutionnelle lancée par le président Poutine par le biais de la promulgation d’une nouvelle constitution, approuvée à une large majorité lors d’un référendum populaire.
We have shown the European Union’s support for the broad constitutional reform initiative that President Putin has launched through the adoption of a new Constitution, approved by a vast majority in a popular referendum.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.