Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“large majorité de l'assemblée” in English

4 examples
par écrit. - J'ai accordé mon suffrage à cette résolution, de concert avec une large majorité de l'Assemblée.
in writing. - I voted in favour of this resolution, together with the big majority of the Chamber.
Étant donné la très large majorité de l'Assemblée en faveur de cette question, j'ai la nette impression que la volonté du Parlement est assez claire. Je pense donc que la première solution s'impose.
I rather suspect, given the very large majority of the House on this issue, that the will of Parliament is rather clear, so I think it is rather the first course of action that will have to be taken.
Monsieur le Président, honorables parlementaires, ce rapport soulève des questions extrêmement pertinentes, et je pense que ses recommandations seront soutenues par une très large majorité de l'assemblée.
Mr President, ladies and gentlemen, this report addresses very urgent issues and I believe that the vast majority here will support them.
Il n'y a pas beaucoup de concordance, Monsieur le Président, entre la proposition présentée ce jour par la Commission et les exigences émises par une très large majorité de l'Assemblée à propos d'un renforcement de l'UCLAF.
Mr President, there is not a great deal of agreement between the proposal which the Commission is now presenting and the call made by Parliament with a very large majority for UCLAF to be strengthened.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.