Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec selon moi ainsi qu'à politique agricole commune communauté européenne dans les pays affaires intérieures d'autre part particulier dans dans lequel besoin d'une s'agit d'un pour l'europe pays de l'union déjà dit

“laquelle le groupe socialiste” in English

10 examples
C'est la raison pour laquelle le groupe socialiste au Parlement européen votera contre l'amendement 71.
That is why the Socialist Group in the European Parliament will be voting against Amendment 71.
C'est la raison pour laquelle le Groupe socialiste s'abstiendra, je le pense, sur cette question, tout comme nous.
That is why, I understand, the Socialist Group will abstain on this matter, and so will we.
C'est la raison, d'ailleurs, pour laquelle le groupe socialiste votera l'amendement qu'ont déposé les verts à ce sujet.
And that is why the Socialist Group will be voting in favour of the amendment which the Green Group has tabled on this issue.
C’est la raison pour laquelle le groupe socialiste accueille favorablement l’initiative Natura 2000 de la Commission sans hésitation.
That is why the Socialist Group welcomes the Commission’s Natura 2000 initiative without any hesitation.
Il a rendu explicite une position que l’ensemble de l’Europe devrait adopter et à laquelle le groupe socialiste au Parlement européen adhère totalement, car c’est également notre position.
He made explicit a position that the whole of Europe ought to take and to which the Socialist Group in the European Parliament fully subscribes, as it is also our position.
C'est la raison pour laquelle le groupe socialiste s'est prononcé contre l'idée d'inscrire maintenant ce point comme urgence car nous considérons qu'il aurait d'abord dû être examiné en commission.
This is the reason that the Socialist Group were against having this item as an urgency now because we believed it should have been properly discussed in committee before.
Madame la Présidente, avouons-le, nous avons frôlé le pire avec le dépôt de 1 267 amendements, raison pour laquelle le groupe socialiste et démocrate a opté pour le dépôt d'un minimum d'amendements.
(FR) Madam President, let us admit that it looked like we were heading for disaster with 1 267 amendments. The Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament has therefore chosen to table as few amendments as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.