Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“laquelle je suis rapporteur” in English

8 examples
J'en viens à la Lituanie, pour laquelle je suis rapporteur.
Lithuania, for which I have acted as rapporteur.
Pour ce qui concerne la protection de l'environnement, permettez-moi de m'arrêter sur l'énergie intelligente, pour laquelle je suis rapporteur pour ce Parlement.
As far as environmental protection is concerned, let me highlight intelligent energy, for which I am the rapporteur in this Parliament.
La proposition de la Commission visant à introduire des sanctions pénales pour punir les délits environnementaux, pour laquelle je suis rapporteur, s'aligne assez bien sur le rapport Sterckx.
The Commission proposal on criminal sanctions for environmental offences, on which I am rapporteur, is very much in keeping with the Sterckx report.
Monsieur le Président, le deuxième point de l'ordre du jour de ce matin est la recommandation pour la deuxième lecture concernant les produits de cacao et de chocolat, pour laquelle je suis rapporteur.
Mr President, the second item on this morning' s agenda is the recommendation for second reading on cocoa and chocolate products, for which I am the rapporteur.
La Lituanie, pour laquelle je suis rapporteur, présente les mêmes problèmes généraux, et elle en a deux qui lui sont spécifiques, dont l' un concerne la centrale nucléaire d' Ignalina et l' autre Kaliningrad.
Lithuania, on which I am reporting, has the same general problems and two specific problems. One specific problem is the Ignalina nuclear power station and the second is Kaliningrad.
Avec la directive "interopérabilité", pour laquelle je suis rapporteur, il s’agissait de mettre en harmonie les réseaux nationaux forgés par l’histoire pour arriver à des transports plus rapides, plus efficaces et plus harmonieux.
The aim of the ‘interoperability’ directive, for which I am rapporteur, was to bring the national networks forged by history into harmony with each other in order to achieve faster, more efficient and more harmonious transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.