Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
encore une fois l'ordre du jour appelle lieu demain sur le fait banque centrale dans le même question de savoir développement durable raison pour sein de la commission président je voudrais citoyens européens dans le domaine membres de l'union européenne états membres ont

“laquelle je pense qu'il” in English

9 examples
La seconde raison pour laquelle je pense qu'il est bon est qu'il appelle à plus de flexibilité.
The second reason I think it is good is because it calls for more flexibility.
C’est la raison pour laquelle je pense qu’il était important que je puisse vous répondre en temps réel.
This is why I think that it was important for me to be able to reply to you straight away.
Quoi qu'il en soit, nous avons ce document, et c'est la raison pour laquelle je pense qu'il faut bien en dire un mot.
Nevertheless, this is what we have now, and so I believe we ought to comment on it.
C'est la raison pour laquelle je pense qu'il est important de s'en tenir à la position adoptée par le Parlement en 1998.
This is why I believe it was important to keep to the approach decided by Parliament in 1998.
Mes derniers mots sont une requête adressée au président en exercice du Conseil, à laquelle je pense qu’il ne manquera pas de donner suite.
My last words are a request to the President-in-Office of the Council, and one I think he will follow up.
C'est la raison pour laquelle je pense qu'il est judicieux que nous suivions la recommandation de la commission juridique. Confirmons la décision du Parlement du 3 décembre 1998.
I therefore believe that it makes more sense to follow the recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights and to say that we confirm Parliament's resolution of 3 December 1998.
Aussi est-ce la raison pour laquelle je pense quʼil est absolument indispensable que ces caractéristiques agronomiques, qui avaient dans un premier temps été exclues, y soient à présent incorporées.
So I think it is essential that the agronomic characteristics, for which an exception was made at first, are now included in the regulation.
C'est la raison pour laquelle je pense qu'il est absolument essentiel, pour nous qui travaillons dans les institutions de l'UE, de veiller à donner aux organisations démocratiques bénévoles d'Europe qui uvrent dans le domaine social plus de poids qu'à l'heure actuelle.
For these reasons, I believe that it is particularly important for those of us who work in the EU institutions to concentrate on according much greater importance than we have until now to the non-governmental public organisations in Europe operating in the social sphere.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.