Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“laquelle il faut faire” in English

4 examples
Cette «non-équivalence» doit résulter d'une évaluation scientifique au cours de laquelle il faut faire abstraction des variations naturelles.
This lack of 'equivalence' must be determined through a scientific assessment in which changes coming within the natural fluctuations are disregarded.
La pression sociale n'est mentionnée que de manière plutôt vague, comme une chose à laquelle il faut faire face en période d'urgence économique.
Social pressure is only mentioned in a vague manner, as something that one has to respond to in times of economic emergency.
Madame la Députée, premièrement, je voudrais vous dire que je partage votre lecture : il s' agit d' une situation très grave, une tragédie humaine de tous les jours à laquelle il faut faire attention.
Mrs Izquierdo Rojo, firstly I must say that I agree with you. This is indeed a very serious situation involving regular and even daily human tragedy which must be addressed.
Permettez-moi de vous dire, Monsieur Cohn-Bendit, que ceux qui commettent ces actes sont des Ossètes, des Ingouches et des terroristes internationaux et que c’est la raison pour laquelle il faut faire une claire distinction entre ceci et ce qui se produit en Tchétchénie.
Let me tell you, Mr Cohn-Bendit, that those who commit these deeds are Ossetians, Ingushetians, and international terrorists, and that is why one has to make a very clear distinction between this and what is going on in Chechnya.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.