Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“land de mecklembourg-poméranie” in English

4 examples
Ainsi, les différences entre la Bavière et le land de Mecklembourg-Poméranie antérieure sont énormes, tout comme entre le grand Londres et l'Écosse.
There are huge variations between, say, Bavaria and Mecklenburg-Western Pomerania. Or take Greater London and Scotland.
- Le Parlement a le plaisir de souhaiter la bienvenue à une délégation de députés du Land de Mecklembourg-Poméranie, en visite auprès de notre institution.
It is a pleasure for Parliament to welcome a group of Members of the Parliament of the Federal State of Mecklemburg-Western Pomerania, who are visiting our institution.
Nous étions ensemble dans le Land de Mecklembourg-Poméranie occidentale; nous avons vu ces entreprises et vous savez que la distorsion de la concurrence peut être éliminée et la justice créée uniquement si nous prenons ces mesures.
We were together in Mecklenburg-Western Pomerania; we saw these businesses and you know that distortion of competition can be eliminated and justice created only if we introduce these measures.
Dans le Land de Mecklembourg-Poméranie antérieure, 320 entreprises ont été provisoirement fermées en raison d'une présence suspectée de nitrofène. Mais la découverte de ces affaires et la publicité qui leur est donnée ne se mesurent pas à l'aune de leur nombre, mais de leur nature.
In Mecklenburg-Western Pomerania 320 farms were temporarily closed because of suspected contamination with Nitrofen, but the discovery of this scandal and the attendant publicity were remarkable not so much because of the number of cases as because of the nature of the crisis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.