Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lancement d'un programme” in English

12 examples
La NASA a annoncé le lancement d'un programme destiné à examiner les possibilités d'améliorer le kérosène.
NASA has announced the launching of a programme to find solutions for improving kerosene.
Nous avalisons dès lors le lancement d'un programme d'aide aux élections financé par l'instrument de stabilité.
We therefore endorse the launch of an electoral assistance programme funded by the Instrument for Stability.
Le fait que les Irlandais attendent toujours le lancement d'un programme national de dépistage du cancer du sein est une honte.
It is a disgrace that in Ireland we are still waiting for the rollout of a national breast screening programme.
J’espère que ce rapport contribue au lancement d’un programme plus que nécessaire pour la promotion du multilinguisme en Europe.
I hope this report helps to launch a much-needed programme for the promotion of multilingualism in Europe.
Je me félicite de l'annonce du lancement d'un programme d'action dans le domaine de l'environnement urbain à Vienne en novembre.
I welcome the news that an urban environment action programme will be launched in Vienna in November.
Le lancement d'un programme d'échange de chercheurs avec les pays à économie émergente est un des points importants du rapport Pompidou.
One important point in the Pompidou report relates to setting up a research exchange programme with the emerging economies.
Avec votre soutien, nous pouvons envisager le lancement d’un programme de recherche d’une valeur de 54,5 milliards d’euros d’ici la fin de l’année.
With your support, we can look ahead to a EUR 54.5 billion research programme to be launched by the end of this year.
Cette voie vers l'adhésion n'a pas été très facile à suivre mais elle a aidé au lancement d'un programme de réformes démocratiques dont la Turquie a bien besoin.
The path towards accession has not been very smooth, but it has helped initiate a much-needed democratic reform programme in Turkey.
Ce programme, combiné au lancement d'un programme d'éducation en matière de nutrition dans les écoles, produirait davantage de résultats en termes de développement de préférences pour un régime alimentaire sain, qui inclut des fruits et des légumes.
This scheme, combined with the launch of a nutritional education scheme in schools, would produce more results in terms of developing preferences for a healthy diet, which includes fruit and vegetables.
Nous exigeons également un financement par le biais du processus annuel d’appel d’offres pour les besoins spécifiques de certains sites Natura 2000, le cas échéant à travers le lancement d’un programme sur la biodiversité dans le cadre du programme LIFE+.
We also need funding via the annual bidding process for the special needs of certain Natura 2000 sites, possibly through the establishment of a biodiversity programme within the LIFE+ Programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.