Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“lancée par le parlement” in English

11 examples
Il s'agit notamment de la stratégie de l'Union européenne relative à l'intégration des Roms, lancée par le Parlement européen.
This includes the European Union strategy on Roma inclusion, initiated by the European Parliament.
Cette procédure, qui avait été lancée par le Parlement européen, s'est révélée très utile pour le contrôle, et aussi pour nous, en tant qu'exécuteurs.
This procedure which was initiated by the European Parliament has turned out to be very helpful for the control and also for us as the executor.
En conséquence, le Conseil salue et soutient l'initiative lancée par le Parlement européen et la Commission visant à mettre en place un "registre de transparence" commun.
'The Council therefore welcomes and supports the initiative undertaken by the European Parliament and the Commission to establish a joint "Transparency Register”.
Deuxièmement, je voudrais féliciter la Présidence suédoise de mener la mise en œuvre de la stratégie pour la région de la mer Baltique, qui a été lancée par le Parlement européen.
Second, I would like to commend the Swedish Presidency on taking the lead in the implementation of the Baltic Sea Strategy, which was initiated by the European Parliament.
Je me réfère à ce sujet à la requête lancée par le Parlement concernant les règles pour l' accès en bourse, la spéculation et la révision de la directive sur les services d' investissements.
In this context, I would also refer to Parliament' s request for streamlined rules for stock market access, market manipulation and revision of the investment services directive.
Je dois enfin citer l'initiative lancée par le Parlement européen: à Malte, on a décidé, avec les parlements de la Méditerranée, de donner naissance, en octobre, à Bruxelles, à un forum des parlements de la Méditerranée.
Finally, I must mention the initiative launched by the European Parliament: in Malta. It was decided with the parliaments of the Mediterranean to set up a forum of parliaments of the Mediterranean in Brussels in October.
Lors du sommet sur l'emploi de novembre dernier, le Conseil a enfin accueilli favorablement une initiative lancée par le Parlement européen: la création de nouveaux instruments financiers et la promesse d'une base légale pour l'emploi.
Furthermore, in November's employment summit, the Council was finally receptive to an initiative which has the European Parliament's keen support: the creation of new financial instruments and the promise of a legal basis for employment.
Je soutiens cette proposition de résolution (RC7-0154/2010) et donc la demande lancée par le Parlement européen à la Commission d'adopter, vis-à-vis des négociations de l'ACTA, une politique d'information plus transparente, complète et globale.
I support the motion for a resolution (RC7-0154/2010) and thus the European Parliament's call on the Commission to frame its information policy in relation to the ACTA negotiations in a more transparent, complete and thus also holistic way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.