Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lancé des avertissements” in English

6 examples
Nous avons lancé des avertissements à cet égard par le passé.
We have issued warnings about this in the past.
Le GIEC et d'autres ont déjà lancé des avertissements sévères à propos du coût de l'inaction.
There have been stern warnings from the IPCC and others of the cost of inaction.
Dès le début, nous avons cependant aussi lancé des avertissements contre les risques économiques et sociaux d'une politique monétaire monétariste.
But we have from the outset warned of the economic and social risks of a monetarist policy.
Déjà en 2001, les économistes irlandais avaient lancé des avertissements alarmants quant au besoin urgent pour l'Irlande d'augmenter les taux d'intérêt pour juguler la croissance qui n'était pas durable.
As early as 2001, Irish economists were alarmingly warning that Ireland desperately needed to raise interest rates to choke off the unsustainable boom.
La situation contre laquelle j'avais lancé des avertissements à plusieurs reprises s'est produite : dans la pratique, les voyageurs rencontrent davantage de complications et de tracasseries administratives et l'on ouvre de surcroît la porte à des tensions potentielles avec la Russie.
The thing I warned against several times has happened. Travellers are, in practice, faced with complications and more bureaucracy, and there is scope for tension in relations with Russia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.