Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“laitier européen” in English

10 examples
Enfin, le parti libéral danois a voté contre une allocation de 300 millions de DKK à un fonds laitier européen.
Finally, the Danish Liberal Party voted against allocating DKK 300 million to a European dairy fund.
Je peux assurer les députés que je suis extrêmement préoccupée par la détérioration rapide du marché laitier européen.
I can assure Members that I am extremely concerned at the quick deterioration of the European dairy market.
Je suis néanmoins convaincu que ces mesures sont nécessaires pour renforcer la compétitivité du secteur laitier européen.
I am convinced, however, that these steps are needed in order to make the EU's milk sector more competitive.
Somme toute, pour ne donner qu’un exemple, le producteur laitier européen moyen renonce à lui seul à quelque 6 000 euros de revenus par an.
After all, to give just one example, the average European dairy farmer alone gives up some EUR 6 000 in income per year.
En résumé, je note avec plaisir que nous sommes tous d'accord pour dire qu'il est nécessaire d'accroître les possibilités du secteur laitier européen d'augmenter sa production.
All in all, I note with pleasure that we all agree on the necessity for increasing the possibilities for the dairy sector in Europe to increase its production.
Nous prendrions sinon le risque de voir le secteur laitier européen souffrir de dommages durables et nous priverions ainsi nos zones rurales fragiles de leur poumon économique.
If we do not act, we will run the risk of seeing the European dairy sector suffer lasting damage, thus depriving our fragile rural areas of the hub of their economies.
Avec ses propositions visant à renforcer la compétitivité et l'efficacité du secteur laitier européen, la Commission va donc à l'encontre de sa politique structurelle et de la politique de développement rural.
In order to make dairy farming in the EU more competitive and more efficient, the Commission is frustrating, by means of its proposals, its own structural and rural development policies.
Je voudrais ajouter que le Conseil soutient le Parlement dans sa proposition visant à ce que la Commission prépare une stratégie générale à long terme, c'est-à-dire une proposition de stratégie, pour le secteur laitier européen.
I would like to add here that the Council supports Parliament in the suggestion that the Commission prepare a general, long-term strategy, that is to say a proposal for a strategy, for the European dairy sector.
Je peux vous garantir que la présidence est ferme dans sa décision de mener ce débat et d'atteindre notre objectif commun, à savoir - et vous avez ma parole - une stratégie à long terme équilibrée pour le secteur laitier européen.
I can guarantee here that the Presidency is firm in its decision to lead this debate and to reach our common goal, that is to say - and this has my assurance - a balanced long-term strategy for the European dairy sector.
Expressions with “laitier européen”
secteur laitier européen7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.