Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“laissez-passer pour” in English

5 examples
La présence au Nigeria par exemple ne constitue pas un laissez-passer pour la violation des droits de l'homme.
Presence in Nigeria, for example, is not a licence to breach human rights.
J'avais obtenu pour ces visiteurs des laissez-passer pour la tribune officielle, ils n'ont néanmoins pas pu y prendre place.
Despite the fact that I had passes for them to go into the visitors' gallery, they have been prevented from doing so.
En accordant la décharge, la majorité de ce Parlement vient de laisser s'envoler cette chance et malheureusement, la Commission européenne est une fois de plus parvenue à se faire accorder un laissez-passer pour faire n'importe quoi durant les deux années à venir.
By giving discharge, the majority in this Parliament has let this chance slip, and, regrettably, the Commission has once more succeeded in obtaining a licence to mess about for the next two years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.