Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“laissera passer” in English

5 examples
Ne pensez pas que le Parlement laissera passer ça.
You may be sure that Parliament will not let that go through.
Dans le cas contraire, pour citer M. Barroso, l'Union laissera passer son "moment de vérité".
Otherwise, to quote Mr Barroso, the Union will miss its 'moment of truth'.
Il doit être clair que notre Assemblée ne laissera passer aucune passivité et lenteur de la Commission au cours de cette législature.
There can be no question that this House will have no understanding for any passivity and sluggishness by the Commission during this parliamentary term.
Une autre question est celle de savoir si l'on peut affirmer avec une certitude absolue que cette série de tests de résistance ne laissera passer aucune banque dont les activités pourraient présenter un risque pour l'économie européenne.
Another question is whether it can be stated with absolute certainty that such a series of stress tests will not ignore any bank whose operation might present a risk to the European economy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.