Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“laisser entendre qu'il” in English

5 examples
La réaction de M. Solbes Mira semble juste laisser entendre qu’il ne savait pas ce qui se passait.
Mr Solbes Mira's response seems to be just that he did not know what was happening.
Laisser entendre qu'il existe une nouvelle voie de contamination n'est pas justifié à l'heure actuelle" ;
There is no justification at present to infer any new route of infection" ;
Je m'inscris en faux contre tout ce qui peut laisser entendre qu'il y aurait utilisation abusive de nos systèmes.
Any suggestion that there should be any tampering with our systems is very wrong.
Cela dit, ne permettons à aucun parti de cette Assemblée de laisser entendre qu'il ne devrait y avoir de discrimination positive nulle part.
But let no party in this House try to suggest that there should be no positive discrimination in any part.
D'une même façon, il est assez exagéré de laisser entendre qu'il ne se passe pas un jour sans que les citoyens en parlent dans tous les bars et tous les clubs de Bolton.
Similarly to suggest that in the pubs and clubs of Bolton the public are concerned about this on a daily basis is also rather to exaggerate matters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.