News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“laisser aux générations futures” in English
6 examplesQuelle sorte de monde allons-nous laisser aux générations futures?
What sort of world will we leave to the next generation?
Notre mission est de laisser aux générations futures un monde et un environnement en aussi bon état que possible.
Our task is to hand the earth and the environment over to future generations in as good a state as possible.
Nous devons toutefois en discuter et, pour ce faire, il nous faut un plan si nous voulons laisser aux générations futures une économie durable.
However, we need to discuss them and we need to have a plan to do that, if we want to have a sustainable economy to give to future generations.
Pour conclure, je voudrais dire que le monde entier a pour mission sacrée de laisser aux générations futures des mers propres contenant du poisson.
To close, I wish to emphasise that it is the sacred duty of the entire world to leave clean seas with fish in them to future generations.
Du point de vue de l'orientation vers l'avenir et de la réflexion sur ce que nous devons laisser aux générations futures, le Parlement peut faire beaucoup.
In looking to the future and thinking of what we must leave for future generations, Parliament can do a lot.
(LT) J'ai voté en faveur de la résolution sur la politique maritime intégrée (PMI), parce que le secteur maritime revêt une importance vitale et que je veux laisser aux générations futures des mers propres et sûres.
(LT) I voted for the resolution on integrated maritime policy (IMP), because the maritime sector is vitally important and I want to leave future generations clean and safe seas.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
