La réponse de l’Irlande ne laissait entrevoir aucun motif pour une procédure en manquement.
No basis for infringement proceedings was apparent from the reply from Ireland.
Le Koweït empiétait sur les champs pétrolifères irakiens et l'ambassadeur américain laissait entrevoir au gouvernement irakiens que les États-Unis ne s'opposeraient pas à une invasion.
Kuwait encroached on Iraqi oilfields and the US Ambassador gave the Iraqi Government the impression that the US would not object to an invasion.