Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lagune de venise” in English

4 examples
Et pourtant, il existait - et il existe encore en partie - dans le lagune de Venise, une tradition d'industrie de haute technologie non polluante et de services.
Yet Venezia Laguna did - and to a certain extent still does - have a tradition of non-pollutant, high-tech industry and services.
Si le gouvernement italien en avait l'audace, il pourrait aussi les localiser dans la lagune de Venise mais ce projet n'aboutirait pas car il se heurterait aux objections de l'ensemble du monde civilisé.
If the Italian Government dared, it could locate it in the Venetian Laguna as well, but this would not succeed because the whole of the civilised world would object to it.
La lagune de Venise - je crois que tout le monde le sait - représente un environnement hydrogéologique tout à fait particulier, à l'équilibre fragile, un équilibre encore altéré au cours des années 60 et 70 par le développement industriel sur la côte.
As we are all aware, the Venice lagoon represents a very particular hydrogeological environment: its equilibrium is fragile and was damaged in the 1960s and 1970s by industrial development along the coast.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.