Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“laeken doit” in English

12 examples
La Déclaration de Laeken doit toutefois être plus qu' une simple procédure.
However, the Laeken Declaration must be more than a simple procedure.
Le Sommet de Laeken doit effacer les incertitudes intergouvernementales de Nice.
The Laeken Summit must remove the intergovernmental uncertainties of Nice.
Laeken doit décider comment nous structurerons la deuxième phase du débat sur l'avenir de l'Europe.
Laeken must determine how we are to structure the second stage of the 'Future of Europe' debate.
Le prochain Conseil européen de Laeken doit lever les ambiguïtés et effacer les contradictions rencontrées à Gand.
The forthcoming European Council in Laeken must cancel out the ambiguities and contradictions found in Ghent.
La déclaration de Laeken doit incontestablement donner plus de poids, plus de crédibilité, plus de densité à notre diplomatie.
The Laeken Declaration must, without question, give more weight, credibility and depth to our diplomatic approach.
Le Conseil européen de Laeken doit permettre de réaffirmer l' importance de la mise en uvre d' un espace commun de liberté, de justice et de sécurité.
The Laeken European Council must reiterate the importance of establishing the common area of freedom, security and justice.
La déclaration de Laeken doit donc fixer un ordre du jour ambitieux et exhaustif à cette convention, en en définissant la méthode de travail et le calendrier.
The Laeken Declaration must therefore set an ambitious and comprehensive agenda for this Convention and lay down the methods and timetable it is to follow.
La réunion de Laeken doit donner un nouvel élan à la transparence et à la démocratie, qui font partie des conditions nécessaires à la réussite de l'élargissement.
The Laeken Summit must signal the start of openness and democracy, which are prerequisites for successful enlargement.
La Déclaration de Laeken doit esquisser un scénario permettant à une Union élargie de fonctionner efficacement et dans laquelle que le citoyen puisse se retrouver.
The Laeken Declaration must be an initial outline of a Union which, although enlarged, can nevertheless work efficiently and with which citizens can identify.
La Déclaration de Laeken doit également contenir une réflexion sur un autre problème, à savoir la croissance sauvage, la prolifération, l' inflation, dirais-je presque, d' instruments.
The Laeken Declaration must also initiate reconsideration of another problem, namely the unchecked growth, the proliferation and, I am tempted to say, the inflation of policy instruments.
En revanche, Laeken doit établir une feuille de route, l'agenda, la méthode, l'échéancier en vue d'organiser une nouvelle conférence intergouvernementale, qui devra rectifier les erreurs de Nice.
Laeken must, however, outline a roadmap, the agenda, the method and timing, to reach a new Intergovernmental Conference which will need to rectify Nice.
Expressions with “laeken doit”
déclaration de laeken doit5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.