Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“lacunes dans la mise” in English

9 examples
Des lacunes dans la mise en ?uvre de l'interdiction ont été constatées partout dans la Communauté.
Shortcomings in the implementation of the feed ban were observed throughout the Community.
Il y a actuellement des lacunes dans la mise en œuvre de la réglementation énergétique de l'Union.
There are currently gaps in the implementation of EU energy legislation.
En outre, les parties contractantes de la CICTA ont identifié certaines lacunes dans la mise en œuvre du plan de 2006 et décidé dès lors d'adopter un nouveau plan.
Furthermore, ICCAT contracting parties identified certain failures in the implementation of the 2006 plan and so decided to adopt a new plan.
Des études ont également démontré que des lacunes dans la mise en œuvre de l'un ou l'autre de ces trois éléments débouchent sur un impact significativement réduit.
Studies have also demonstrated that failure to implement any one of these three elements results in a significantly reduced impact.
Aussi le rapport critique-t-il en termes directs l' Ukraine notamment pour des lacunes dans la mise en uvre de la démocratie, des droits de l' homme, de la liberté d' expression et de l' économie de marché.
Thus the report openly criticises Ukraine for its shortcomings regarding the implementation of democracy, human rights, freedom of speech and the market economy.
Notre pays a fait état de sérieuses lacunes dans la mise en œuvre des programmes de préadhésion, ce qui a entraîné le blocage de plusieurs millions d'euros dans le cadre des programmes Phare, ISPA et Sapard.
Our country has shown serious failings in working with the pre-accession programmes, resulting in hundreds of millions of euros being blocked under the PHARE, ISPA and SAPARD programmes.
Nous devons reconnaître assez clairement que les lacunes dans la mise en œuvre du droit communautaire dans ce domaine sont effectivement contraires aux principes fondamentaux qui constituent le fondement de l'Europe.
We must recognise quite clearly that shortcomings in the implementation of Community law in this field are indeed contrary to the fundamental principles constituting the foundation of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.