Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“laboratoires de référence” in English

11 examples
Nous devons faciliter la création et le financement de plusieurs nouveaux laboratoires de référence dans d’autres États membres.
We should facilitate the setting up and funding of several new reference laboratories in other Member States.
Désormais, elle n'informera plus le Parlement que quand un État membre souhaitera seulement un changement d'adresse des laboratoires de référence.
In future, it will only inform Parliament when a Member State wants to change the address of the national reference laboratory.
Puis-je appeler la Commission à examiner de plus près et à se montrer plus critique avec les laboratoires de référence pour les maladies animales auxquels elle fait appel, afin s'assurer que leur fiabilité scientifique réponde aux normes les plus élevées?
May I call on the Commission to take a second, more critical, look at the standards of the animal disease reference laboratories it uses, in order to make sure that their scientific credibility is of the required highest level?
Avant que le laboratoire Pirbright ne commette une autre bévue, pourriez-vous demander à la Commission de retirer celui-ci de la liste des laboratoires de référence d'expérimentation animale et de le remplacer par un établissement plus fiable, dans l'intérêt de l'agriculture?
Before Pirbright causes another dangerous blunder, could you please ask the Commission to take this laboratory off the list of animal testing reference laboratories and replace it with a more trustworthy facility, for agriculture's sake?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.