Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“labels de qualité existants” in English

4 examples
Je doute toutefois de la possibilité d'inféoder les labels de qualité existants à un label européen sans que l'un ou l'autre n'ait à en souffrir.
However, I have some doubt whether an overall EU development mark could be superimposed on existing quality marks without damage to one or the other.
Il importe également que les labels de qualité existants bénéficient d'une identification séparée et puissent continuer à rentabiliser leurs coûts de développement plus que substantiels.
It is also important that existing quality markets be identified separately and continue to show a benefit for their huge development costs.
Premièrement, à propos de la mise en place d'un logo de qualité européen qui doit permettre de coordonner les labels de qualité existants, je voudrais attirer votre attention sur un point.
First, on introducing a European quality mark to coordinate the existing quality marks, I would draw your attention to one particular point.
C'est pourquoi je soutiens chaleureusement le système coordonné mentionné dans le rapport de M. Mulder sur la définition au niveau communautaire des labels de qualité existants et de leurs critères d'attribution.
I therefore give my enthusiastic support to the coordinated scheme referred to in Mr Mulder's report, whereby quality marks and approval systems are regulated at Union level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.