News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“législatives anticipées” in English
12 examplesNous sommes très favorables au plan qui prévoit des élections législatives anticipées.
We very much welcome the plan to bring the parliamentary elections forward.
Elle ne peut mieux tomber, quelques jours avant les élections législatives anticipées qui auront lieu dans le pays.
It could not be a more appropriate time either at the moment, just a few days before the early parliamentary elections take place in this country.
(RO) Madame la Présidente, des élections législatives anticipées se tiendront dans la République de Moldavie le 28 novembre.
(RO) Madam President, on 28 November, early parliamentary elections are going to take place in the Republic of Moldova.
(RO) Madame la Présidente, des élections législatives anticipées sont organisées ce dimanche dans la République de Moldavie.
(RO) Madam President, early parliamentary elections are taking place in the Republic of Moldova on Sunday.
L’attitude des autorités kirghizes à l’égard de la convocation d’élections législatives anticipées sera également déterminante.
The Kyrgyz authorities’ attitude towards the calling of early parliamentary elections will also be a key yardstick.
Par la suite, la Grande Assemblée nationale a décidé à une large majorité que les élections législatives anticipées auraient lieu le 22 juillet 2007.
Subsequently, the Grand National Assembly agreed by a broad majority that the early parliamentary elections would be held on 22 July 2007.
La Commission continue de surveiller de près l'évolution politique et le respect des droits de l'homme, notamment en vue des élections législatives anticipées.
The Commission continues to monitor political developments and respect for human rights closely, especially in view of the early parliamentary elections.
À cause de pressions politiques intérieures, le gouvernement israélien n' avait pas pu assurer la mise en application des accords et le pays a connu des élections législatives anticipées.
The Israeli Government, owing to internal political pressures, was unable to secure the implementation of the treaty, and the country ended up going to the polls prematurely.
Je suis convaincu qu'au terme des élections législatives anticipées, le pays sera en mesure de constituer un gouvernement apte à rapprocher plus encore l'Ukraine de notre maison européenne commune.
I believe that following the early parliamentary elections the country will be able to form a government that will bring Ukraine even closer to our common European house.
Autre scénario possible: un éventuel accord entre le président et les partis de l'opposition qui pourrait se traduire par des élections législatives anticipées et la possible réélection de Musharraf par les nouvelles assemblées.
Another is a possible arrangement between the President and the opposition parties which could result in early parliamentary elections and Musharraf's possible re-election by the new assemblies.
Expressions with “législatives anticipées”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
