News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“législation-cadre européenne” in English
5 examplesSe pose à présent la question de savoir si cela est suffisant ou s'il convient d'élaborer une législation-cadre européenne sur la protection des animaux.
The question which now arises in this context is whether this is sufficient for the Community or whether there should be European framework legislation on animal welfare in future.
Si nous voulons nous diriger vers une législation-cadre européenne en matière d' asile, nous devons également veiller à ce que des demandeurs d' asile puissent venir chez nous.
If we want to go down the road of common European framework legislation in matters relating to asylum, then we must also see to it that asylum-seekers are able to come to us.
En revanche, nous ne pouvons approuver les points E, 1, 11, 12, 15, 22, 23 et 30, qui préconisent une législation cadre européenne dans un domaine auquel à notre avis doit s'appliquer de façon définitive le principe de subsidiarité.
But we cannot support points E, 1, 11, 12, 15, 22, 23, and 30. These points advocate European framework legislation for an area which we most definitely consider should be subject to the principle of subsidiarity.
rapporteur pour avis de la commission des affaires juridiques. - (PL) Madame la Présidente, la législation cadre européenne en matière de télécommunications a été adoptée dans les années 90, libérant ainsi en pratique les marchés nationaux des monopoles d'État.
draftsman of the opinion of the Committee on Legal Affairs. - (PL) Madam President, European framework legislation on telecommunications was adopted in the 1990s, effectively freeing national markets from state monopolies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
