Quel est le rôle de la législation par rapport à ce problème ?
Where does legislation come in?
Cela a conduit l'UE à revoir sa législation par rapport à ce type d'activités minières.
This has led to the EU reviewing its legislation with regard to this type of mining operation.
Ils ont, de façon unilatérale, entrepris d'adapter leur législation par rapport à celle de l'Union.
They have unilaterally undertaken to adapt their laws to those of the Union.
Ce dossier impliquera aussi, à plus long terme, la législation par rapport aux négociations imminentes sur l'élargissement de l'Union, et aux accords bilatéraux avec des pays tiers de l'Europe orientale et centrale.
The longer-term work also includes legislation in this area with regard to the membership negotiations which are about to begin and with regard to bilateral negotiations with third countries in central and eastern Europe.