Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“législation européenne uniforme” in English

5 examples
La création de la nouvelle législation européenne uniforme est nécessaire et il faut par conséquent se féliciter si un règlement apparaît enfin.
The creation of new uniform EU provisions is necessary, and it would be gratifying if a set of rules could finally be adopted.
Mais d'innombrables autres secteurs, nos maisons de haute couture européennes, les créateurs qui donnent une forme agréable à nos objets de tous les jours comme les téléphones, les ordinateurs, les radios, attendent eux aussi une législation européenne uniforme en la matière.
But countless other sectors, our European fashion houses, those who design equipment like telephones, computers and radios, are waiting for uniform European legislation.
Du reste, les différents systèmes d'information ne seront effectifs que si nous les regroupons et les dotons d'une législation européenne uniforme en matière de protection des données. Le nouveau commissaire européen en charge de la protection des données pourra en assurer la surveillance.
I might add, by the way, that the plethora of information systems will function effectively only when they are interconnected and equipped with standard rules on data protection, which could also be monitored by the new data protection commissioner.
Madame le Président, d'après ce que nous avons entendu, la présente proposition de directive prévoit de créer une législation européenne uniforme pour le transport fluvial de marchandises dangereuses par le biais d'une directive-cadre et je voudrais expressément souligner les paroles de M. McMahon.
Madam President, the purpose of the Commission proposal before us is to create uniform EU provisions for the transport of dangerous goods on inland waterways by means of a framework directive, as we have just heard, and I should like to endorse everything that Mr McMahon has said.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.