“législation environnementale de l'union” in English
7 examples
La législation environnementale de l'Union européenne a été mise à jour conformément à cette stratégie au cours de cette session.
EU environmental legislation has been brought up-to-date in line with that strategy this session.
Monsieur le Président, le rapport de notre collègue vert, Alex de Roo, fera sans doute date dans la législation environnementale de l'Union européenne.
Mr President, the report by our Green colleague, Alex de Roo, will no doubt mark a milestone in the European Union's environmental legislation.
Je suis toujours heureux de voir la commission des transports publier des rapports comme celui-ci, qui plaident en faveur de la législation environnementale de l'Union européenne.
I am always very pleased when the Transport Committee publishes reports like this which endorse the European Union's environment legislation.
La Commission ne peut intervenir que s'il existe des motifs sérieux de penser qu'il y a manquement aux obligations résultant du droit communautaire, y inclus la législation environnementale de l'Union européenne.
The Commission may only intervene if there are serious grounds to believe that there have been omissions in performing the relevant legal obligations based on Community law, including the environmental laws of the European Union.
Cela est repris au point 18 de la résolution: grâce à un accord, les entreprises de l'Union qui investissent dans les pays de l'Europe centrale et orientale pourraient respecter d'ores et déjà dans ces pays la législation environnementale de l'Union européenne.
This has now been included in paragraph 18 of the resolution: an agreement could ensure that industries investing in the countries of Central and Eastern Europe already respect the European Union's environmental legislation.